В центре небольшого города была парковка. Там всегда стояли две машины. Одна - пожарная машина, а вторая — полицейская. Обе машины всегда были готовы прийти на помощь кому-нибудь в городе. Люди часто звонили им по разным причинам. Один раз случился пожар, другой раз — авария. Все жители города были рады этим машинам.
Но со временем машины зазнались и начали спорить и хвастаться друг перед другом.
«Я могу спасать людей от пожара и потушить огонь», — сказала пожарная машина.
«А я могу поймать грабителей. Никто не может водить так хорошо и так быстро, как я», — ответила полицейская машина.
Так продолжалось каждый день. Машины обгоняли друг друга, споря, кто лучше. Пока однажды они не сделали то, чего не должны были делать.
«Если ты такой замечательный и умеешь все делать лучше, чем я, давай поменяемся работой, — сказала пожарная машина во время одной из их ссор. - Ты будешь выезжать на пожары и другие дела, на которые вызывают меня, а я буду выезжать на твои вызовы. Посмотрим, сможешь ли ты сделать то, что могу я. Посмотрим, кто лучше.
И именно это они сделали. В конце концов, полицейская машина не могла позволить пожарной машине запугать ее.
Обе машины стояли на стоянке, ожидая первого звонка. И вот прозвучал вызов. Где-то в городе кот забрался на дерево, а за ним полез ребенок. И теперь они не смогли спуститься и им нужна была помощь. Полицейская машина сразу же направилась к месту происшествия. Приехала она очень быстро, а что делать дальше? В машине не было высокой лестницы, чтобы снять ребенка с лестницы.
Тем временем снова прозвучал сигнал тревоги. Грабитель ограбил банк и убегал. Его надо догнать. Пожарная машина поехала за ним. Она пыталась ехать как можно быстрее, но это было бесполезно. Она была большой, с большой лестницей и шлангами для тушения пожара. Она не могла быстро развернуться на большой скорости, чтобы поймать грабителя.
В течение долгого времени полицейская машина и пожарная машина пытались понять, как справиться с работой друг друга. Но в конце концов им пришлось признать, что это просто невозможно. Они позвонили друг другу, и им пришлось поменяться местами. Полицейская машина погналась за грабителем, а пожарная машина отправилась на помощь котенку и ребенку, сидящим на дереве. К счастью, все закончилось хорошо.
Позже, когда машины снова встретились на стоянке, им обоим стало стыдно. Они поняли, что не надо было им хвастаться и спорить, и каждый должен делать свою работу.
С тех пор в городе все в порядке. На стоянке теперь стоят два добрых и умелых автомобиля. Одна из них — пожарная машина, другая — полицейская машина. Они больше не спорят и не дразнят друг друга. И всегда готовы прийти на помощь.
Перевод с https://www.fairylando.com/