Дни стояли жаркие. С утра папа предложил:
– Пойдём на речку купаться.
– Ура! На речку! – обрадовался Лёня, а мама сказала:
– Мне некогда. Мне ещё надо обед приготовить и проредить морковь.
– Морковь от тебя никуда не уйдёт, – возразил папа.
– Не уйдёт, но и не вырастит, если за ней не ухаживать. Кстати, ты вскопал грядку возле забора? – спросила мама.
– Вот сходим на речку, и вскопаю, – пообещал папа.
– Это просто свинство! Ты уже две недели мне обещаешь! – покачала головой мама.
– Сегодня я обязательно это сделаю, если ты пойдёшь с нами купаться, – улыбнулся папа.
Все ушли на речку, а Бип остался дома. Сначала он огорчился, что его не взяли, но потом решил, что кто-то должен присматривать за хозяйством.
Сидеть дома одному было скучно, и Бип поехал навестить своих друзей, но тут заметил возле забора незнакомца. Он был розовый, с пяточком вместо носа и с маленьким закручнным хвостиком.
Это был соседский поросёнок. Как и все дети, поросёнок был любознательным. Когда он увидел дырку в заборе, то сразу же полез в неё и оказался на участке, где жил Бип. Поросёнок огляделся и начал рыть грядку, где росли кабачки.
«Наверное, он решил помочь папе», – подумал Бип.
Между тем поросёнок нашёл маленький кабачок и громко захрустел им. Бип долго наблюдал за гостем, а потом спросил:
– Ты работаешь или обедаешь?
– Не знаю, я ещё очень маленький, – ответил поросёнок.
– Ничего себе маленький! Ты вон насколько больше меня, – сказал Бип.
– Видел бы ты мою маму. Она, знаешь, какая огромная! – похвалился поросёнок.
– Как большая машина? – поинтересовался Бип.
– Ещё больше, – сказал поросёнок.
Вообще-то он не знал какие бывают большие машины, но решил, что его мама лучше и больше всех.
– Неужели она как «КАМАЗ»? – удивился Бип.
– А это кто такой? – переспросил поросёнок.
– Самый, самый, пресамый большой грузовик, – объяснил Бип.
Поросёнок немножко подумал и согласился:
– Ну да, примерно такая, только чуточку побольше.
Он опять принялся копать землю пятачком.
– Хорошо у тебя получается. Наша мама будет рада.
– Правда? А наша хозяйка нас с сестрёнками с грядок гоняет, – пожаловался поросёнок.
– У тебя есть сестрёнки?
– Целых две.
– Вот здорово! Зови их к нам. Мама вам только спасибо скажет. Она уже давно просит папу вскопать грядку. Вот бы успеть до их возвращения, – размечтался Бип.
Скоро поросята были на рабочем месте.
– Жалко, наша мама в эту дырку не пролезет. Она, знаешь, как умеет копать! – похвалился поросёнок.
– Как экскаватор? – спросил Бип.
Поросёнок понятия не имел, что такое экскаватор, но на всякий случай сказал:
– Ещё лучше!
Поросята работали на славу. Они вскопали грядки с кабачками и огурцами, да и на свёкольной грядке тоже неплохо потрудились.
Скоро Лёня, папа и мама вернулись с речки. Увидев перекопанные грядки, мама схватилась за сердце и воскликнула:
– Ах! Вы только посмотрите!
«Это она от счастья радуется», – подумал Бип, но потом случилось нечто неожиданное. Вместо того, чтобы сказать поросятам «спасибо», мама с криком прогнала их домой и заставила папу тотчас заделать дыру в заборе.
– Они перерыли все грядки! Это просто свинство! – возмущалась мама.
В тот день Бип долго думал, что же такое свинство, и наконец понял: свинство, это когда вместо папы грядки копают поросята.